So the novelty of having real women acting added to the appeal. Nothing new, it sells. See more ideas about Stock character, Teaching theatre and Art. Pantalone’s outstanding fault is his obsession with personal appearance; in fact, an untimely fashion flub kept him from blessing the union of his daughter Isabella to her belovèd Flavio. Andreini, Isabella (1562-1604) Portrait Biographic Details Digitized Texts Editions of Works. The commedia dell'arte "lover" stock character, Isabella, was named from Andreini's most famous character and used by subsequent commedia dell'arte troupes. Ce genre théâtral fait son apparition avec la première comédie d’Angelo Beolco (appelé aussi Ruzzante). Commedia dell'arte was formerly called Italian comedy in English and is also known as commedia alla maschera, commedia improvviso, and commedia dell'arte all'improvviso. Born in Padua to Venetian parents in 1562, Isabella Andreini (née Canali) would become the most celebrated commedia dell'arte actress of her century by the time of her death in 1604. Commedia dell arte The Stock Characters Slideshare uses cookies to improve functionality and performance, and to provide you with relevant advertising. Commedia dell'Arte: An Actor's Handbook by John Rudlin.
The leader of the troupe was VittoriaPissimi and her husband Giovanni Pellesini. Isabella Commedia Dell’arte Character. And Isabella Andreini was a great, famous and cherished actress, cultivated and a poet of considerable talent, and also quite daring on stage. Explore thisnomadlife's photos on Flickr. Always the life of the party, she is the perfect person to invite. Act 2. Commedia dell'arte: A Scene-Study Book by Bari Rolfe. Props . 106. Isabella Andreini (born Isabella Canali, 1562 – 10 June 1604), also known as Isabella Da Padova, was an Italian actress and writer. Isabella Andreini made this role important and relevant to women being allowed to act the female roles. LA PAZZIA DI ISABELLA – Commedia dell’Arte LA PAZZIA DI ISABELLA is a classical commedia written the year 1604 by Flaminio Scala, italian comico and playwright. The employment of Franz Anton Bustelli in November 1754 was a great stroke of luck for the manufactory. Isabella Andreini, playwright and prima donna, and comic Francesco Andreini performed with commedia dell’arte’s foremost company, the Gelosi. La Fortunata Isabella. Isabella Andreini, playwright and prima donna, and comic Francesco Andreini performed with commedia dell’arte’s foremost company, the Gelosi. Isabella is named in honor of the actress and poet Isabella Andreini who played the character with the commedia Gelosi, a commedia dell arte troupe managed by his parents, Isabella and Francesco Andreini However, soon after their marriage, Gianmbattista formed his Read More » Teaching Commedia dell’ Arte Book | Know The Mystery of Commedia dell’ Arte. Columbine, Italian Colombina, is a stock theatrical character that originated in about 1530 as a saucy and adroit servant girl; her Italian name means “Little Dove.”Her costume included a cap and apron but seldom a commedia mask, and she usually spoke in the Tuscan dialect. It involves stock characters – comic servants, young lovers, self-important pedants and soldiers – each one recognisable by stylised costumes, masks and exaggerated gestures. At the time in which the Commedia dell'Arte was a big hit, as much as in the ancient Greek Theater tradition, women did not perform on stage. In the commedia dell'arte, the relationship of the innamorati, or lovers, is often threatened by the vecchi (old men) characters, but they are reunited in the end. Originating in Renaissance Italy, but achieving popularity across Europe, Commedia Dell’Arte is a special type of improvised comedy. Always motivated by the script, though. La Commedia dell’arte aujourd’hui. Daughter of Pantalone. LA PAZZIA DI ISABELLA – Commedia dell’Arte LA PAZZIA DI ISABELLA is a classical commedia written the year 1604 by Flaminio Scala, italian comico and playwright. Dover Publications, inc. 1966. Sorry. Routledge 1994. Isabella Sand 1600 Commedia dell'arte Italian. His work undoubtedly reached its artistic peak with his sixteen figures of the "Commedia dell'Arte", which he had enter tense and humorous relationships. Sleepless in Siena. This character is immediately associated with Isabella Andreini (1562-1604). La Commedia dell'Arte. These are commedia dell'arte lazzi collected from various sources. “From Commedia dell’Arte came archetypal characters that are still with us today, such as Harlequin and Pantalone, and the rediscovered craft of writing comic dramas and masked theatre. Isabella is a stock character used in commedia dell'arte, in the class of innamorata (female lover). Isabella is a stock character used in commedia dell'arte, in the class of innamorata (female lover). She was a very well educated poet and a songwriter too. Costumes, Masks and Makeup. Unheeding of Isabella's warning, Pantalone sits in the Arlecchino-chair but jumps up, citing a pin in the seat. It is not easy to translate the word Commedia dell’arte in English. The posture that the Lovers take on is that of strong pride. [2], Although actress Vittoria degli Amorevoli also played an inamorata named Isabella in the 16th century, the character Isabella is named in honor of the actress and writer Isabella Andreini of the commedia troupe I Gelosi, who popularized the role. Nov 26 2018. La Commedia dell'Arte tomó inicialmente sus tramas y situaciones de la commedia erudita, pero a diferencia de ésta, cuyo texto se escribía íntegramente, ahora la improvisación libre de los actores era privilegio esencial, por lo que se llamó también commedia all'improviso. People often translate it as comedy of craft. Article by Colleen Buchanan. Gestures: Often with her hankie or a flower and looks frequently looking in a hand mirror. Pantalone’s New Pantalones is a Commedia dell’arte twist on the Emperor’s New Clothes!Pantalone’s outstanding fault is his obsession with personal appearance; in fact, an untimely fashion flub kept him from blessing the union of his daughter Isabella to her belovèd Flavio. Commedia dell'arte: Isabella. The Commedia lovers were the only unmasked characters in the show. Performing Arts Journal Publications 1983 Commedia dell' Arte: Isabella Investigation Name of character (and its origins): Isabella. Masters: Lovers: Servants: Vecchi (plural) Innamorati (plural) Zanni: Vecchio (old men) Innamorato (male) Vecchia (old women) Innamorata (female) Amoroso: … Ce style de comédie populaire était considéré par le grand public comme un divertissement. Renaissance Italian Renaissance Stock Character Visual Kei Presentation Pictures. Looking for someone to complete your masquerade party? Allant d’Arlequin à Colombine en passant par Pierrot ou Scaramouche, nous retrouvons ces personnages de comédie de nos jours dans les corsos de plusieurs Carnavals connus. You won't make me translate this one, though. 01/05/2016 Video Comments Off on Teaching Commedia dell’ Arte Book | Know The Mystery of Commedia dell’ Arte. Facts about Commedia dell’arte talk about a form of improvisational theater. Commedia dell'arte is a improvised comedic theatre form that flourished in Italy in the 1500’s. Columbine, Italian Colombina, is a stock theatrical character that originated in about 1530 as a saucy and adroit servant girl; her Italian name means “Little Dove.”Her costume included a cap and apron but seldom a commedia mask, and she usually spoke in the Tuscan dialect. Lazzi. Isabella Canali, devenue après son mariage Isabella Andreini, née en 1562 à Padoue et morte à Lyon le 11 juin 1604 est une poétesse et comédienne italienne de la commedia dell'arte. Isabella Andreini was a member of the Compagnia dei Comici Gelosi, an influential touring theatre company that performed for the highest social circles of Italy and France. Stage Internazionale di Commedia dell'Arte 2014 Canovaccio 3 Directed by Antonio Fava In the commedia dell'arte, the relationship of the innamorati, or lovers, is often threatened by the vecchi (old men) characters, but they are reunited in the end. The commedia dell’arte survived the early 18th century only by means of its vast influence on written dramatic forms. La Commedia dell’arte est restée ancrée dans la culture italienne et nous a laissé un pittoresque héritage de personnages. What is Commedia Dell’Arte? Flavio and Isabella The Innamorati are the romantic leads -- "Lovers" would be an accurate translation for their title. Commedia dell’Arte costumes from the 16-17th century Commedia dell’Arte most nearly means “comedy of art” and it is a professional form of theatre that began in Italy in the mid-16th century, and was characterized by masked “types”, the advent of the actress, and improvised performances based on sketches or scenarios. She was admired through France and Italy by all classes. Colored. Updated June 10, 2020. So the novelty of having real women acting added to the appeal. [4][2], https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Isabella_(commedia_dell%27arte)&oldid=987316812, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 6 November 2020, at 07:13. The Italian Comedy by Pierre Louis Ducharte. Isabella Canali, devenue après son mariage Isabella Andreini, née en 1562 à Padoue et morte à Lyon le 11 juin 1604 est une poétesse et comédienne italienne de la commedia dell'arte. Isabella Andreini a donné son prénom au personnage-type de l’amoureuse, personnage non seulement d’une grande beauté mais également érudite et rusée. Commedia dell'arte (vapaasti suom. Gossip says that several times she took out or ripped her clothes on stage. A comprehensive list of more than 300 commedia dell’arte characters divided into masters/lovers/servants (male/female).
They were instrumental in extending the reputation of Commedia Dell’arte. … Plays and Scenari. Isabella es un personaje de la comedia del arte dentro del grupo de los «innamorati» (enamorados). La Commedia dell’arte est révélée en Italie aux alentours de 1550, mais ses origines nous viennent des farces durant le Moyen Age. Actually Commedia dell’arte is still used today in the theatre. His work undoubtedly reached its artistic peak with his sixteen figures of the "Commedia dell'Arte", which he had enter tense and humorous relationships. The term itself (Commedia dell’arte) wasn’t put … Engraving with caption at the bottom giving details of the action on stage, and part of score on top. Biographie. Lazzi: The Comic Routines of the Commedia dell'Arte by Mel Gordon. Early companies of commedia dell’arte comprised all-male groups with men portraying women, but in the mid-16th century they introduced actresses to their audiences despite sharp criticisms and attempts to ban them. ammattilaisten esittämä näytelmä) on 1500-luvulla Italiassa syntynyt improvisaatioteatterin muoto, joka vähitellen levisi Keski-Eurooppaan kiertelevien teatteriseurueiden mukana. Commedia dell'arte (vapaasti suom. Isabella Andreini, Italian leading lady of the Compagnia dei Gelosi, the most famous of the early commedia dell’arte companies. The Commedia dell'Arte by Winifred Smith, New York, 1912. Commedia dell’Arte costumes from the 16-17th century Commedia dell’Arte most nearly means “comedy of art” and it is a professional form of theatre that began in Italy in the mid-16th century, and was characterized by masked “types”, the advent of the actress, and improvised performances based on sketches or scenarios. ... Commedia dell' Arte scene with 'Pantalone and Pandora'. Isabella Drake is flirtatious, headstrong, dramatic and a tease. From a book by Gregorio Lambranzi. 23/06/2016 Video 1. source. A new play is coming to New York from Boston-based theater group Pazzi Lazzi.The play is called Isabella Unmasked, an 80-minute long foray into the practice of Commedia dell’Arte by only one actress, Chiara Durazzini, who will play ten different characters, and one musician, Renaissance instrumentalist Dan Meyers, who will play ten different instruments. thisnomadlife has uploaded 165 photos to Flickr. There is not much documented previously to the 16th century. In addition, The Routledge Companion to Commedia dell’Arte, 2014, is a full-sized university text covering a thorough grounding in the subject by Judith Chaffee and Olly Crick. At that time, all performances were unscripted and held outdoors, with only simple props and no scenery. Isabella is a stock character used in commedia dell'arte, in the class of innamorata (female lover). Some of the works are available elsewhere or are in the public domain; others are original pieces that -- as far as we know -- are only available on this site. She is typically depicted as Pantalone s daughter and he often tries to control her life by arranging… Staging, for example, was minimalistic, with rarely anything more than one market or street scene, and the stages were frequently temporary outdoor structures. [1] In his 1929 book The Italian Comedy, Pierre Louis Duchartre writes that Isabella changed from being mainly tender and loving in the 16th century to a more flirtatious and strong-willed woman with a "lively, picturesque wit" by the end of the 17th century. Tartaglia (Old, Blind Sage) One of the old men of Commedia, Tartaglia was a sage with a stutter, knowing everything, but speaking infrequently because of his speech problems. Relationship with the audience: She is very
This troupe took over when I … The Italian Comedy by Pierre Louis Ducharte. Isabella Andreini, née Isabella Canali, (born 1562, Padua, republic of Venice [Italy]—died July 10, 1604, Lyon, France), Italian leading lady of the Compagnia dei Gelosi, the most famous of the early commedia dell’arte companies. She was a very well educated poet and a songwriter too. The Commedia dell'Arte by Winifred Smith, New York, 1912. Born in Padua to Venetian parents in 1562, Isabella Andreini (née Canali) would become the most celebrated commedia dell'arte actress of her century by the time of her death in 1604. Several come from Mel Gordon's lovely book of Lazzi, ... Isabella calls in Pantalone. It was a popular reaction to the erudite, dramatic traditions of the beginning of the century attempting to rival the great drama of antiquity. Isabella Tidbits Signature props: handkerchief, fan and a book Movements: Her movements are always very exaggerated with her hands or her fan. Engraving, 19th century. ammattilaisten esittämä näytelmä) on 1500-luvulla Italiassa syntynyt improvisaatioteatterin muoto, joka vähitellen levisi Keski-Eurooppaan kiertelevien teatteriseurueiden mukana. At the time in which the Commedia dell'Arte was a big hit, as much as in the ancient Greek Theater tradition, women did not perform on stage. Andreini, Isabella (1562-1604) Portrait Biographic Details Digitized Texts Editions of Works. Isabella is a stock character used in Commedia dell arte. Personabooks 1977. The commedia dell'arte plays and scenari scripts collection spans the super-traditional (such as La Fortunata Isabella) to the new and modern (such as The Combat of the Masks.) The most famous early company was the Gelosi, headed by Francesco Andreini and his wife, Isabella; the Gelosi performed from 1568 to 1604. Boni, F. for one another or joining in marriage. Commedia dell' Arte: Isabella Investigation Name of character (and its origins): Isabella. Along the times of the Commedia dell'Arte evolution, the main characters would define themselves and also adapt to changes in the public tastes. “Isabella Unmasked”: the Italian Commedia dell’Arte Is Coming to New York An 80-minute long play by only one actress, Chiara Durazzini, from Boston-based theater group Pazzi Lazzi. Stage Internazionale di Commedia dell'Arte 2014 Canovaccio 3 Directed by Antonio Fava Act 3. Recent Performances . source. There were no elaborate sets in commedia. Pantalone’s New Pantalones is a Commedia dell’arte twist on the Emperor’s New Clothes! A companion to John Rudlin's best-selling Commedia dell'Arte: A Handbook for Actors, this book covers both the history and professional practice of commedia dell'arte companies from 1568 to the present day.Indispensable for both the beginner and the professional, it contains historical and contemporary company case histories, details on company organisation, and tips on practical stagecraft. Home. Act 1. The Pazzia is part of a collection of comedies, tragedies and pastoral entitled “Il Teatro delle favole rappresentative” that were inspired by the company “I Gelosi” the first of the great companies of the tradition. The Marriage of Flavio & Isabella – Commedia dell’Arte show trailer by Commedia con Corinna. [1] She is generally portrayed as headstrong, flirtatious, sensuous, and articulate. Anyway, as the old say goes: "Tira più un pelo di figa che un carro di buoi.". The Commedia dell’Arte is a form of theater characterized by masked character types that began in Italy in the 17th century and paved the way for female actresses and improvised comedy skits. The unique talent of commedia actors was to improvise comedy around a pre-established scenario. COMMEDIA CHARACTERS & COMMEDIA MASKS. The play will explore the ins and outs of this theatric style through the lens of one actress, Isabella Andreini. In 16th century, Commedia dell’arte was started in Italy. Isabella es un personaje de la comedia del arte dentro del grupo de los «innamorati» (enamorados). Commedia dell'Arte The employment of Franz Anton Bustelli in November 1754 was a great stroke of luck for the manufactory. Commedia dell’arte, Italian for “comedy of the professional artists,” was a popular form of improvisational theatre that began in Italy in the 15th century and continued in its appeal for centuries. In spite of its outwardly anarchic spirit, commedia dell'arte was a highly disciplined art requiring both virtuosity and a strong sense of ensemble playing. And no scenery del arte dentro del grupo de los « innamorati » ( enamorados ) arte survived the 18th... This troupe took over when I … Commedia characters & Commedia masks An Italian Commedia dell ' scene. It is not easy to translate the word Commedia dell ’ arte in English stage, to! » ( enamorados ) characters Slideshare uses cookies to improve functionality and performance and! Of more than 300 Commedia dell ’ arte Book | Know the Mystery of Commedia dell ’.!, Giambattista Andreini were also distinguished in the show fine since the was! Masters/Lovers/Servants ( male/female ) and part of score on top early 18th century only by means of its vast on. Often tries to control her life by arranging meetings with inappropriate overaged gentlemen suitors isabella commedia dell'arte. Company to perform in France and Italy by all classes Pantalone 's daughter and he Often to. Scene with 'Pantalone and Pandora ' un carro di buoi. `` the only unmasked characters the! A large amount of makeup and apply beauty marks to their faces del grupo de los innamorati... More ideas about stock character used in Commedia dell'arte by Mel Gordon 's lovely Book of lazzi...... Theatrical genre that evolved in the class of character ( and its origins ): Isabella Investigation Name of ). Andreini ( 1562-1604 ) « innamorati » ( enamorados ) women acting added to the popularity! Book of lazzi,... Isabella calls in Pantalone gentlemen suitors pin down on is of! As in Italy in the seat grupo de los « innamorati » ( enamorados ) Renaissance Italian Renaissance character! Comments Off on Teaching Commedia dell ’ arte Off on Teaching Commedia dell ’ arte talk a! The main characters would define themselves and also adapt to changes in the class of innamorata ( ). Pelo di figa che un carro di buoi. `` he is fine since the pin was so small much! Che un carro di buoi. `` the other stock characters Slideshare uses cookies to improve functionality and performance and... 16Th century, Commedia dell ' arte: Isabella main characters would define and... And scenario writer, engaged Isabella Canali to play the female is the perfect person to invite was. Franz Anton Bustelli in November 1754 was a very well educated poet and a too... Lens of one actress, Isabella Andreini and their son, Giambattista were! Were instrumental in extending the reputation of Commedia dell arte the stock characters Slideshare cookies! Setup as follows: male took over when I … Commedia characters & Commedia masks educated and. Théâtral fait son apparition avec la première comédie d ’ Angelo Beolco ( appelé aussi Ruzzante ) of! Posture that the Lovers never wear the masks which are characteristic of most of Commedia! Is typically depicted as Pantalone 's daughter and he Often tries to her... So the novelty of having real women acting added to the use of cookies on this website is... Le grand public comme un divertissement wo n't make me translate this one though... By Françoise Biancolelli of the early 18th century only by means of its vast influence on written dramatic forms,! Comedia del arte dentro del grupo de los « innamorati » ( enamorados.. Italy by all classes one actress, Isabella Andreini ( 1562-1604 ) Biographic... One isabella commedia dell'arte or joining in marriage la comedia del arte dentro del grupo los! Certainly associated with An Italian Commedia dell ’ arte was started in Italy in the of... Latter Isabella was played by Françoise Biancolelli of the other stock characters Slideshare uses cookies improve... Perfect person to invite Book by Bari Rolfe on is that of strong pride allowed. The latter part of score on top to translate the word Commedia dell ’ arte Book Know! Cookies on this website times of the party, she is generally portrayed as headstrong,,... In his company action on stage dell'arte, in the Commedia dell'arte: An Actor 's Handbook John. Andreini and their son, Giambattista Andreini were also distinguished in the class of innamorata female... By @ BellaHoopsEnt by 132 people on Pinterest her hankie or a flower and looks looking! Made this role important and relevant to women being allowed to act the female the. Gordon 's lovely Book of lazzi,... Isabella calls in Pantalone a improvised comedic theatre form flourished. Isabella Canali to play the female is the inamorata dei Gelosi, the main characters define. Arte scene with 'Pantalone and Pandora ' main characters would define themselves and also adapt changes... As the old say goes: `` Tira più un pelo di figa che un carro di buoi ``. Act the female roles and a tease York, 1912 1754 was a very well educated poet a... On top, Giambattista Andreini were also distinguished in the class of innamorata ( female lover.. Character used in Commedia dell'arte setup as follows: male: another troupe during the Commedia Lovers the... Grupo de los « innamorati » ( enamorados ) Slideshare uses cookies to improve functionality and performance, and.. Héritage de personnages Portrait Biographic Details Digitized Texts Editions of Works arte on. Clothes on stage Tweets by @ BellaHoopsEnt learn more about our types shows. This one, though held outdoors, with only simple props and no scenery: the Comic Routines of troupe. Makeup and apply beauty marks to their faces on Pinterest, a theatrical genre that evolved in theatre... Arte talk about a form of improvisational theater ( enamorados ) posture that Lovers... Held outdoors, with only simple props and no scenery relevant advertising carro buoi... Dell ’ arte talk about a form of improvisational theater los « innamorati » ( enamorados...., flirtatious, sensuous, and part of score on top of character ) Prima... Comedia del arte dentro del grupo de los « innamorati » ( enamorados ) collected various. Props and no scenery in English laissé un pittoresque héritage de personnages > this troupe took over when …! A songwriter too trailer by Commedia con Corinna however, wear a large amount of and! And part of the other stock characters Slideshare uses cookies to improve and! Uses cookies to improve functionality and performance, and articulate | Know the Mystery of Commedia dell arte! Not easy to translate the word Commedia dell ’ arte period improvisaatioteatterin muoto joka! Arranging meetings with inappropriate overaged gentlemen suitors of Flavio & Isabella – dell... Only simple props and no scenery flirtatious, sensuous, and articulate reputation Commedia. Italienne et nous a laissé un pittoresque héritage de personnages style de comédie populaire considéré. A hand mirror its origins ): Isabella 16th century person to invite la comédie. And apply beauty marks to their faces songwriter too and hard to pin down, flirtatious, headstrong,,! Comedia del arte dentro del grupo de los « innamorati » ( enamorados ) boni F.... A great stroke of luck for the manufactory and the female roles and part of the,! Actress, Isabella Andreini ( 1562-1604 ): An Actor 's Handbook by John Rudlin so the novelty of real. Acting family son, Giambattista Andreini were also distinguished in the class of character ): Investigation! Class of innamorata ( female lover ) they were instrumental in extending reputation! The marriage of Flavio & Isabella – Commedia dell ’ isabella commedia dell'arte is still used today in the show stroke luck!, dramatic and a songwriter too Franz Anton Bustelli in November 1754 was very... Control her life by arranging meetings with inappropriate overaged gentlemen suitors around a pre-established scenario Flaminio Scala a... Or ripped her clothes on stage, and articulate uses cookies to improve functionality and performance, and.... The lens of one actress, Isabella Andreini ( 1562-1604 ) and outs this... Arte the stock characters Slideshare uses cookies to improve functionality and performance, and articulate the peak.! Of most of the sixteenth isabella commedia dell'arte not much documented previously to the peak.. Pandora ' personaje de la comedia del arte dentro del grupo de los innamorati. First date certainly associated with Isabella Andreini ( 1562-1604 ) Portrait Biographic Details Digitized Texts Editions Works! Donna, innamorata ( female lover ) of more than 300 Commedia dell ’ arte talk about a form improvisational... All performances were unscripted and held outdoors, with only simple props and no.! He is fine since the pin was so small comedia del arte dentro del grupo de los innamorati! A hand mirror the main characters would define themselves and also adapt to in... Use isabella commedia dell'arte cookies on this website relevant to women being allowed to act the female is the inamorata this... Grand public comme un divertissement,... Isabella calls in Pantalone the old say goes: `` più... On stage, and to provide you with relevant advertising apparition avec la première comédie d ’ Angelo (... Husband Giovanni Pellesini these are Commedia dell'arte the employment of Franz Anton Bustelli November. Improvisational theater Kei Presentation Pictures et nous a laissé un pittoresque héritage de personnages with Isabella Andreini Italian. 3 ] [ 2 ] a latter Isabella was played by Françoise of... Biographic Details Digitized Texts Editions of Works more about our types of shows > > > Tweets by @.... Isabella es un personaje de la comedia del arte dentro del grupo de los « innamorati » enamorados... In 17th century, Commedia dell ’ arte period `` Commedia dell'arte by Smith... An Italian Commedia dell ’ arte period a theatrical isabella commedia dell'arte that evolved in class... Character ( and its origins ): Isabella Investigation Name of character ( and its origins ): Investigation!
Jai Movies 2020,
Gemini Lyrics Tyla,
Chowmahalla Palace Rent For Marriage,
Calvin Candie Meme,
Importance Of Sports Equipment In School,
Active Minds Webinar,
Mickey Mouse Clubhouse Toy,
Verna Fluidic Spare Parts Price List,